A new LHN project

Nu ik weer lekker aan mijn eigen werkjes bezig kon zijn, kon ik er niet aan weerstaan om aan dit leuke patroontje van LHN te beginnen. Dus een stofje en garentjes uitgezocht en dinsdag begonnen, zo lekker 's avonds bij de tv. Ik maak het niet met de aanbevolen Crescent Colours garens, want die had ik niet in huis, maar heb in mijn voorraad gezocht naar passende kleurtjes Weeks Dye Works en Gentle Art Sampler Threads en denk dat dat aardig gelukt is. Hoewel de spreuk niet echt op mij van toepassing is (ik neem echt niet overal mijn borduurwerk mee), vind ik het een erg leuk patroontje, en zoals aan alle LHN werk ik ook aan deze weer met plezier!



Since I have time now to work on my own things again, I couldn't resist starting this cute new pattern from LHN. So I picked out the fabric and floss and started Tuesday evening, while watching tv. I am not making it with the Crescent Colours threads the pattern calls for, since I don't have those. I had some Weeks Dye Works and Gentle Art Sampler Threads I could substitute them with. Althought the saying doesn't apply to me (I don't bring my stitching everywhere), I think it is a lovely pattern, and like all LHN it is a joy to work on!

Terrific!!!

Niet de beste beeldkwaliteit, maar wel een filmpje om vrolijk van te worden: promotie van nieuw Belgisch tv-programma "Op zoek naar Maria" op het Centraal Station van Antwerpen, afgelopen maandag.



Not the best video quality, but a clip that made me smile: promotion for a new Belgian tv-programme "The Search for Maria" in the Antwerp Central Station, last Monday.

Finally!!!

Eindelijk kan ik jullie Marions RR laten zien, ik had wat problemen met foto's op mijn blog te zetten. Maar hier is hij dan, in vol ornaat. Nog twee rondes te gaan in deze RR, op mijn verjaardag (5 juli) zou hij weer thuis moeten zijn!


Finally I can show you Marion's RR, I had some trouble uploading photo's to my blog. But here it is in al its glory. Only two more rounds to go in this RR, and it is supposed to be home again on my birthday (July 5)!

Friendship Sampler RR - Diana and Karin

Deze week was vol met RR's voor mij, er moesten er maar liefst drie de deur uit! Vandaag laat ik jullie aflevering twee en drie van de Friendship Sampler zien.

Allereerst Dianas RR. Zij heeft ervoor gekozen om de originele garens te vervangen door verloopgarens in verschillende kleuren paars, ik vind het een originele en mooi keuze!

Dan is er Karins RR. Zij houdt zich aan de DMC garens die bij het patroon worden aangeraden, hoewel ze een aantal hartjes in verschillende verlooptinten borduurt. OOk dit wordt een prachtige lap, daar ben ik zeker van!

Ik bewaar de foto's van Marions RR voor morgen, dan heb ik dan ook nog wat om te laten zien...

The heart I stitched on Diana's sampler

Diana's sampler so far

The heart I stitched on Karin's sampler

Karin's sampler so far

This week was full of RR's for me, I had to send three out! Today I'll show you episode two and three of the Friendship Sampler RR.

First is Diana's RR. Diana chose to replace the original flosses with shades of purple variegated threads, I think it is a very original and beautiful choice!

Next on is Karin's RR. She is sticking with the DMC conversion that came with the pattern, although there are several hearts she will stitch in variegated threads. This too will be a beautiful sampler, I'm sure!

I'll save the pics of Marion's RR for tomorrow, so I'll have something to show you then as well...

My first binding!

Ik heb mijn eerste quiltje afgewerkt met een biesje, en er ook een tunneltje achter gezet om het op te hangen. Dat is wat we afgelopen donderdag op de cursus leerden. Omdat ik mijn oefenlopertje nog niet helemaal doorgestikt had, had ik een klein borduurtje meegenomen. Daar had ik al eerder stofjes langs genaaid en een poging gedaan om een biesje erom te zetten, maar dat was niet helemaal gelukt. Nu dus wel! Ik ga ook verder met de vervolgcursus, ik heb er erg veel plezier in!


I have finished my first quilt with a binding and put a tunnel on the back to hang it. That is what we learned last Thursday in the course. Since I hadn't finished quilting my table runner yet, I brought a little stitchwork I tried to finish with fabrics and binding earlier, but that didn't work out the way it should. Now it did! I also registered for the next course, I am enjoying it very much!