Zij zijn er klaar voor!

Vanmorgen, 8.10 uur: ze zijn er helemaal klaar voor, laat de carnaval maar komen!!!





This morning, 8.10: they are totally ready, carnaval here they come!!!

Herten

Weer een nieuw blokje van de Noah afghan af: herten deze keer. Ik vind de kleuren niet echt goed gekozen, maar ik heb me toch echt aan het patroon gehouden! Nu ben ik weer druk met lapjes bezig, nadat ik afgelopen donderdag weer naar de quiltbee geweest was. En verder is er hier hard gewerkt de afgelopen dagen, zowel door werkmannen als door onszelf: ons huis is weer een stukje mooier geworden!


Another block added to the Noah afghan: deer. I don't think the colours are very lifelike, but I really did stick to the pattern! Now I am into working with fabric again, after I went to quiltbee last Thursday. And the past few days there has been some hard work done here, both by craftsmen as wel as ourselves: our house looks a bit better again!

En weer een blok!

Er is weer een blok klaar, nr. 1 dit keer. Een behoorlijk vol blok met veel verschillende kleurtjes, maar het borduurt nou eenmaal heerlijk, dus het was sneller klaar dan ik dacht. Het is een beetje moeilijk om een goede foto te maken vanwege het donkere weer, dit was het beste wat ik ervan kreeg, met behulp van de daglichtlamp.


En dan nog een foto van mijn jongste die grapjes maakt aan tafel, ook al zo wazig, sorry!


Another block is ready, nr. 1 it is. It is a full block with lots of different colors, but as always it was a joy to stitch, and so it was ready faster than I thought. The gloomy weather makes it difficult to take good pictures, this is the best I could do, with help from the daylight bulb!

And last but not least a pic of my youngest making fun at dinner, also a very blurry one, sorry!